清晨的南市菜市场，铺着一层厚厚的积雪。空气里弥漫着冻白菜与老大葱特有的辣腥味，吆喝声、马蹄声与破旧大车架子的嘎吱声此起彼伏，构成了津门冬日里最喧闹的市井画卷。

翠平穿着一件暗红色的毛领呢子大衣，手上戴着精美的羊皮手套，打扮得落落大方，气场十足。在她身后，跟着站长太太的专属座驾，以及两辆挂着“天津站家属会冬赈”红布条的四轮大马车。

“哎呦，余太太！您这大冷天的还亲自来采买赈灾物资啊？真是菩萨心肠！”几位站里的官太太披着貂皮大衣，从车上走下来，用手绢捂着鼻尖，嫌弃地看着泥泞不堪的菜市场水洼。

翠平笑得温婉而得体，给几位太太扣上暖手捂，伸手招呼着菜贩子：“几位姐姐，站长说了，咱们家属会办冬赈，得给城外的流民和站里的后勤弟兄发些实打实的东西。这冬白菜和大葱最放得住，咱们多办几车，不仅名声好听，也全了咱们天津站的体面！要是办得好，回头局本部发下表彰来，各位姐姐在南京家眷面前可都是头功！”

官太太们听得眉开眼笑，连声称赞：“还是余太太想得周到。不过这菜市场又脏又臭，一股子腥膻味，咱们去前头的利顺德茶楼喝杯热茶、听两段相声，让下面的人过秤装车就是了。”官太太们被冷风一吹，连忙踩着高跟鞋重新钻进了茶楼。

翠平亲自将太太们送上茶楼二层，又吩咐茶房端上最贵的碧螺春和小点心，把太太们安顿得舒舒服服。她心里很清楚，只有把这帮太太伺候好了，天津站的这面遮风挡雨的大伞才能撑得足够牢靠。只要这帮官太太在茶楼里喝着茶、聊着天，就没有任何一个长眼的小特务敢过来横加干涉。

看着官太太们的座驾远去，翠平眼里的温婉瞬间收敛，取而代之的是游击队长特有的干练与冷峻。她提着手包走出茶楼，径直走向菜市场最深处。

她冲着站在人群里的二喜微微使了个眼色。

二喜穿着一身破旧的棉袍，头戴毡帽，装作卸货的帮工，推着一辆沉重的独轮车靠了过来。在独轮车底下，码放着几十捆带着泥土的新鲜大葱。而在大葱最粗壮的根部内部，已被用竹片悄悄掏空，里面塞着用防潮油布层层包裹、用细铜丝绑紧的德制高